English version below
Was ist der Service "Vergebene Domains reservieren"?
Unter dem Service "Vergebene Domains reservieren" verstehen wir das Beobachten einer aktuell vergebenen Domain (auch bekannt als "Domain Backorder"). Sollte die Domain wieder frei verfügbar sein, versuchen wir die Domain für den Auftraggebenden dieses Services bei uns zu sichern/registrieren. Sie geben uns nur einmal im KIS an, welche Domain(s) wir für Sie beobachten sollen und bei Erfolg wird die Domain automatisch für Sie registriert und Ihrem Account zugeordnet.
Für welche Endungen wird dieser Service angeboten?
Aktuell können Sie diesen Service für folgende Domain-Endungen aus unserem Portfolio nutzen: .biz, .cc, .co, .co.uk, .com, .de, .de.com, .info, .me, .mobi, .net, .org, .org.uk und .tv
Wie kann ich diesen Service beauftragen?
Im KIS unter "Produktverwaltung - Domainservices - Domain-Bestellung" haben Sie einen Unterpunkt "Vergebene Domains reservieren". Beim Klick auf diesen Menüpunkt werden Ihnen 10 leere Text-Felder angezeigt, in welche Sie die Domainnamen (ohne www.) bitte eintragen. Mit einem Klick auf "Kostenpflichtig bestellen" übernehmen wir diese Domain(s) in Ihre Beobachtungsliste. Danach werden Ihnen die eingetragenen Domains unter "Domains, die wir für Sie beobachten" angezeigt. Bitte beachten Sie: Sollte ein eingetragener Domainname bereits (unter einer anderen Kundennummer) zur Beobachtung reserviert worden sein, können wir keine weitere Reservierung entgegen nehmen. Sie erhalten dann eine Fehlermeldung.
Sie können einzelne oder auch alle Domains auch wieder aus der Beobachtung entfernen.
Sollten Sie unter "Vergebene Domains reservieren" eine Domain eintragen, welche nicht vergeben ist, dann wird Ihnen dies als Fehler gemeldet und Sie können die Domain wie gewohnt als neu registrieren.
Wichtig: Je erfolgreich gesicherter Domain, dass heißt die Domain wurde frei und wir konnten diese durch Ihren Auftrag für Sie registrieren, fällt zusätzlich zur jeweiligen TLD-Gebühr eine einmalige Gebühr für die Sicherung an! Bitte beachten Sie, dass wir Ihnen keine Erfolgsgarantie geben, dass eine zur Beobachtung angemeldete Domain für Sie gesichert werden kann.
English version
What is the "Vergebene Domains reservieren" service?
"Vergebene Domains reservieren" does mean a monitoring of a currently assigned domain (also known as "Domain Backorder"). If the domain becomes available again, we will try to secure/register the domain for the person ordering this service. You only need to enter the domain in KIS. If successful, the domain will be automatically registered for you and assigned to your account.
For which TLDs is this service offered?
Currently this service can be used for the following domain extensions: .biz, .cc, .co, .co.uk, .com, .de, .de.com, .info, .me, .mobi, .net, .org, .org.uk and .tv
How can I order this service?
In KIS under "Product Admin - Domainservices - Domain-Bestellung" you have a sub-item "Vergebene Domains reservieren". When you click on this menu item, you will see 10 empty text fields in which you can enter the domain names (without www.). By clicking on "Kostenpflichtig bestellen" we will add the domain(s) to your watch list. The domains you have entered will then be displayed under "Domains, die wir für Sie beobachten". Please note: If a registered domain name has already been reserved for observation (also under another customer account), we cannot accept any further reservations. You will then receive an error message.
You can remove individual or all domains from the monitoring.
If you enter a domain that is currently not registered, you will receive an error. You can register the domain as usual.
Important: For each successfully registered domain, i.e. the domain became available and we were able to register it for you as a result of your order, a one time fee is charged in addition to the respective TLD fee! Please note: There is no guarantee that a domain reservation (Backorder) does result into a succesfull domain registration.