Antworten auf Ihre häufigsten Fragen

Was ist bei der Umstellung der ICANN-Verwaltung zu beachten?
pdf print

English version below

In diesem FAQ-Artikel möchten wir eventuell offene Fragen bezüglich der ICANN-Registrar-Umstellung klären.

Was für eine Umstellung?

Mit der nächsten anstehenden Verlängerung Ihrer Domains bei der Registry werden diese in unsere direkte ICANN-Verwaltung übertragen.

Warum erfolgt die Umstellung?

Um Abläufe zu vereinfachen und eine bessere Kontrolle zu haben, bündelt die Host Europe Group ihre Domains bei einem Registrar.

Wird durch die Umstellung die Erreichbarkeit meiner Domain/Webseite/E-Mail beeinflusst?

Nein, es handelt sich um einen rein formalen Vorgang, der keine Auswirkungen auf die technische Erreichbarkeit der Domain hat.

Im KIS sehe ich einen Transfer-Out für meine Domain domain.tld, aber ich will garnicht das diese umzieht bzw. ich habe keinen Transfer beauftragt?

Wenn Sie im KIS unter dem Menüpunkt "Produktverwaltung - Domainservices - Administration - TRANSFER-Freigabe erteilen/löschen/einsehen" keine Freigabe der betreffenden Domain finden, dann ist wahrscheinlich der Umstellungsprozess für diese Domain gestartet, welcher uns durch unsere bisherigen Partner als Transfer-Out (ausgehender Transfer, sprich von ihm weg zu einem anderen) gemeldet wird. Unsere bisherigen Partner können nicht unterscheiden, ob es sich hierbei um einen Transfer-Out oder um einen Umstellungs-Transfer handelt. Daher lassen sich diese Anzeigen leider nicht vermeiden. Dieser Transfer-Out ist also wahrscheinlich keiner, sondern nur durch die Umstellung geschuldet.

Fallen durch die Umstellung Kosten für mich an?

Nein, es fallen keinerlei Kosten für Sie an.

Ändert sich der Vertrag/die Vertragslaufzeit bei Host Europe durch die Umstellung?

Nein, an Ihrem Vertrag mit all seinen Bestandteilen ändert sich nichts.

Um wen handelt es sich bei der Firma Mesh Digital/Domainbox?

Mesh Digital, die mit den beiden Marken Domainmonster.com und Domainbox.com im Markt agiert, lieferte bereits die Plattform sowie zusätzliche Services für die Domain-Registrierung der Host Europe Group. Die von Mesh betriebene Domain-Plattform Domainbox.com ist derzeit die Modernste Ihrer Art im Markt. Weitere Informationen finden Sie unter: www.domainbox.com/about-us/ (in Englisch)

Welche Vorteile habe ich durch die Umstellung?

Für Sie bedeutet dies noch mehr Sicherheit für Ihre Domains, da Host Europe die Domains dann direkt verwaltet und es keinen "Umweg" mehr über Zwischenhändler gibt.

Entstehen mir Nachteile durch die Umstellung?

Nein. Es handelt sich um einen rein formalen Vorgang, der keine Auswirkungen auf die technische Erreichbarkeit der Domain hat.

Die whois-Daten meiner Domain sind veraltet, wie kann ich diese ändern? Ist dies kostenpflichtig?

Sie können Änderungen an den whois-Daten Ihrer Domains online im KIS über den "Domainmanager" vornehmen. Alle Änderungen (Updates), die Sie im KIS online durchführen, sind in der Regel kostenlos.

Wie kann ich meine whois-Daten kontrollieren?

Sie können die Daten Ihrer Domain(s) über eine whois-Abfrage kontrollieren. Eine WHOIS Abfrage finden Sie auf der jeweiligen Webseite der zuständigen Registry: faq.hosteurope.de/index.php

Sind noch andere Domain-Umstellungen geplant? Wann?

Wir werden in den nächsten Wochen und Monaten noch weitere Top Level Domains (TLD) umstellen. Einen genauen Zeitplan können wir leider noch nicht bekanntgeben. Über die Details und ggf. abweichende Vorgehensweise werden wir Sie vorab natürlich informieren.

Was ist ein Registrar und was genau macht dieser?

Ein Registrar ist eine Organisation bzw. ein Unternehmen, das Registrierungen von Internet-Domains durchführt. Dieser fungiert als Schnittstelle zwischen Registry/Vergabestelle und dem Domaininhaber.

Wer/was ist die ICANN und was ist deren Funktion?

Die Internet Corporation for Assigned Names and Numbers (ICANN) ist eine privatrechtliche Non-Profit-Organisation US-amerikanischen Rechts. Man kann sich ICANN als eine Art internationale Regierung des Internets vorstellen, welche hauptsächlich für die technischen Aspekte des Internet zuständig ist. Weitergehende Informationen finden Sie hier: http://de.wikipedia.org/wiki/ICANN


English Version

In this FAQ article we will clarify any further questions you have about our moving your domain name to our direct ICANN accredited status.

What change is taking place?

When your domain next renews, we will move your domain away from our current trader partners, transferring to our direct control with our own ICANN accreditation.

Why are we making the change?

In order to simplify procedures and provide you with better of your domain, the Host Europe Group are centralising control of all our domains by using direct relationships with each domain registry – the parties that control domains.

Will the change affect the availability of my domain / website / e-mail?

No, it is purely a formal process that has no impact on the technical availability of your domain.

In the KIS I see a Transfer-Out for my domain domain.tld, but I don't want that it moves or I haven't asked a transfer?

If in the KIS under the menu option "Produktverwaltung - Domainservices - Administration - TRANSFER-Freigabe erteilen/löschen/einsehen" you find no release for transfer of the concerned domain, then the transition process for this domain is probably started, which is reported to us by our previous partners as Transfer-Out (outbound transfer). Our previous partners cannot distinguish whether it is a Transfer-Out or a transfer of the transition. Therefore, these notices are unfortunately unavoidable. This Transfer-Out is so probably not one, only due by switching.

Will this change cost me anything?

No, there are is no cost to you.

Does my contract / contract period with Host Europe change as a result of this?

No, your contract will continue to run entirely unaffected.

Who is Mesh Digital / Domainbox?

Mesh Digital is part of the Host Europe group and has provided the architecture and software the group has been using for quite some time. The software platform we use, Domainbox.com, is currently the most modern of its kind in the market place and the Host Europe group specifically acquired this business to provide even better control of the domains we manage for our customers by owning this platform.

Do I gain anything from the switch?

The transition will mean greater security for your domains. Furthermore with no more middle man/trade partners we will now have direct control of your domains.

Are there any disadvantages due to the change?

No. It is a purely formal administrative process that has no impact on the technical availability of your domain.

The WHOIS data is outdated in my domain, how can I change this? Is this free?

You can make changes to the WHOIS data for your domain online in the KIS via the "Domain Manager". All changes (updates) that you perform in the KIS online are usually free.

How can I check my WHOIS information?

You can check the dates of your domain (s) via a WHOIS search.

What is a registrar and what exactly do they do?

A registrar is an organization or a company, who is responsible for the administration of a domain name. They act on behalf of a domain registry to manage their domains on their and your behalf.

Who / what is ICANN and what is their function?

The Internet Corporation for Assigned Names and Numbers (ICANN) is a private non-profit organization. We like to think of ICANN as an international government for the Internet, driven by the Internet Community. You can find out more about ICANN at www.icann.org


Die Lösung für Ihr E-Commerce-Business

Mit Online-Shop verkaufen Sie dank ausgereifter Shop- und umsatzfördernder Marketing-Funktionen erfolgreich im Web. Mit über 50 individuell anpassbaren Vorlagen, absolut sicheren Zahlungs- und Versandarten, umsatzfördernde Marketing- und SEO-Funktionen.

Sicherheit und Vertrauen für Ihren Webauftritt

Mit einem SSL-Zertifikat sorgen Sie für verschlüsselte Datenübertragung. Die Echtheit Ihres Webauftritts wird bestätigt. So schützen Sie sich und Ihre Besucher.

otto.friedrich@hosteurope.de xanthippe.ypsilante@hosteurope.de hercules.ikarus@hosteurope.de